Revue Internationale Dambé

Volume 1 — Numéro 1 | Décembre 2024

EXCISION EN GUINEE : QUAND LES TRADITIONS CULTURELLES FREINENT L’ABOLITION

FEMALE GENITAL MUTILATION IN GUINEA: WHEN CULTURAL TRADITIONS HINDER ABOLITION

Auteur(s)
  • 👤 Safiatou DIALLO

Résumé

Les risques pour la santé des femmes associés à l'excision sont désormais largement reconnus et documentés, suscitant une prise de conscience mondiale à cet égard. Néanmoins, les efforts déployés pour abolir cette pratique se heurtent à diverses formes de résistance, exacerbées par des disparités sociales, culturelles et religieuses. En Guinée, où l'excision demeure une pratique répandue, les initiatives gouvernementales visant à son abolition rencontrent d'importantes oppositions, malgré la disponibilité d'informations scientifiques pertinentes et de cadres juridiques établis. Ces désaccords émergent principalement d'un clivage entre deux perspectives distinctes : d'une part, une approche politique reposant sur des données empiriques et, d'autre part, une perspective sociale enracinée dans des valeurs culturelles traditionnelles. La réconciliation de ces deux visions est nécessaire pour progresser dans la lutte contre l'excision en Guinée. Le défi consiste donc à établir un dialogue constructif entre ces deux visions afin de favoriser un changement de comportement significatif.

Mots-clés : Excision, santé, filles, tradition, culture

Abstract

The health risks associated with female genital mutilation (FGM) are now widely recognized and documented, sparking global awareness on the issue. Nevertheless, efforts to abolish this practice face various forms of resistance, exacerbated by social, cultural, and religious disparities. In Guinea, where FGM remains a prevalent practice, government initiatives aimed at its abolition encounter significant opposition, despite the availability of relevant scientific information and established legal frameworks. These disagreements mainly arise from a divide between two distinct perspectives: on one hand, a political approach based on empirical data, and on the other hand, a social perspective rooted in traditional cultural values. Reconciling these two viewpoints is essential to making progress in the fight against FGM in Guinea. The challenge, therefore, is to establish a constructive dialogue between these two perspectives in order to foster meaningful behavioral change.

Keywords : Excision, health, girls, tradition, culture

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut