Revue Internationale Dambé

Volume 2 — Numéro 2 | Juin 2026

MAUVAIS ETAT DU RESEAU ROUTIER ET LA PRODUCTION DU SODABI (BOISSON LOCALE) DANS LES MILIEUX RURAUX DE LA PREFECTURE DU MOYEN-MONO AU TOGO

POOR CONDITION OF THE ROAD NETWORK AND THE PRODUCTION OF SODABI (LOCAL DRINK) IN RURAL AREAS OF THE MOYEN-MONO PREFECTURE IN TOGO

Auteur(s)
  • 👤 ADJAWOUTO Kossi Tozo
  • 👤 DANDONOUGBO Iléri
  • 👤 HETCHELI Follygan

Résumé

Au Togo, l’accès difficile aux milieux ruraux suite au mauvais état du réseau routier ne facilite pas le transport des marchandises et la valorisation des produits locaux. Cette situation engendre des pertes économiques pour les populations rurales et les maintient dans la pauvreté. Dans la préfecture du Moyen-Mono, la dégradation du réseau routier et le prix élevé du transport des marchandises accentuent ce constat et expliquent les difficultés auxquelles ses populations rurales sont confrontées pour évacuer le Sodabi (boisson traditionnelle ou locale). Face à cette situation le portage, vélo et quelque fois les motos sont devenu les moyens de transport les plus privilégiés. L’objectif de cette étude est d’analyser les impacts du mauvais état du réseau routier sur l’acheminement du Sodabi des lieux de productions vers les lieux de commercialisation dans le milieu d’étude. La méthodologie est basée sur la recherche documentaire, l’observation et les travaux de terrain. Le traitement des données a été effectué par les logiciels QGIS 3.14, GPS, kobotoolbox, le Microsoft Excel et Word. Les résultats ont permis d’identifier trois différentes zones telles qu’une zone accessible, une zone faiblement accessible et une zone difficilement accessible par les différents moyens de transport conventionnels de marchandises. Aussi a-t-elle observé selon les trois zones une différence de prix de vente selon la période de soudure ou d’abondance. Dans ces trois zones la disponibilité et l’abondance de cette boisson locale engendrent des conséquences multiples au sein de cette population. D’où la nécessité d’ouvrir ou d’aménager les pistes rurales et les routes nationales dans cette préfecture afin de donner un ouf de soulagement aux artisans et aux producteurs de cette boisson locale (Sodabi) afin de réduire la pauvreté dans les milieux ruraux de la préfecture du Moyen-Mono

Mots-clés : Togo, Moyen-Mono, palmier à huile, état dégradé du réseau routier, production du Sodabi.

Abstract

In Togo, difficult access to rural areas due to the poor condition of the road network hinders the transport of goods and the marketing of local products. This situation leads to economic losses for rural populations and perpetuates their poverty. In the Moyen-Mono prefecture, the deteriorating road network and the high cost of transporting goods exacerbate this situation and explain the difficulties faced by rural populations in transporting Sodabi (a traditional or local beverage). Faced with this situation, porterage, bicycles, and sometimes motorcycles have become the preferred means of transport. The objective of this study is to analyze the impacts of the poor condition of the road network on the transport of Sodabi from production sites to market locations within the study area. The methodology is based on literature review, observation, and fieldwork. Data processing was carried out using QGIS 3.14, GPS, Kobo Toolbox, Microsoft Excel, and Word. The results identified three distinct zones: an easily accessible zone, a poorly accessible zone, and a zone difficult to access by conventional means of freight transport. The study also observed price differences in these three zones depending on whether the season was lean or plentiful. In these three zones, the availability and abundance of this local beverage have numerous consequences for the local population. This underscores the need to open or improve rural roads and national highways in this prefecture to alleviate the burden on artisans and producers of this local beverage (Sodabi) and reduce poverty in rural areas of the Moyen-Mono prefecture.

Keywords : Togo, Moyen-Mono, oil palm, poor condition of the road network, Sodabi production.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut